| 10 610 |  |
 |
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He relayed the message to his boss. 
Он отправил сообщение своему начальнику. ☰
The carpet will have to be rela >
Ковер придётся перестелить. (положить иначе чем сейчас) ☰
Please relay the news to the villagers.
Пожалуйста, передайте эту новость жителям деревни. ☰
They worked in relays to clear the rubble.
Они работали посменно, чтобы расчистить завалы. ☰
The broadcasts were relayed by satellite.
Передачи транслировались через спутник. ☰
The Ugandan relay team are coasting to victory.
Эстафетная команда из Уганды вольготно /без усилий/ приближается к победе. (coasting to victory — ситуация когда спортсмен за несколько метров до финиша перестаёт выкладываться, понимая что он уже выиграл) ☰
I rode on as fast as possible to the next post relay.
Я как можно быстрее поскакал к следующей почтовой станции. ☰
Our relay team is training for next weekend’s race.
Наша эстафетная команда готовится к соревнованиям, которые пройдут в ближайшие выходные. ☰
The essential point of relay racing is that it is a team effort.
Основным моментом в эстафетных гонках является то, что это — командная работа. ☰
Those who watched in the mortuary room were relayed every ten minutes.
Тех, кто стоял в траурном зале в почётном карауле, сменяли каждые десять минут. ☰
The Americans set a new world record in the sprint relay.
Американцы установили новый мировой рекорд в спринтерской эстафете. ☰
We set up a relay to carry buckets of water to the campsite.
Мы образовали живую цепь, чтобы доставить в лагерь вёдра с водой. ☰
a satellite relay of a television signal
спутниковая ретрансляция телевизионного сигнала ☰
He quickly relayed this news to the other members of staff.
Он быстро передал эту новость остальным сотрудникам. ☰
Примеры, ожидающие перевода
. a TV psychic who managed to convince at least some people that their deceased loved ones were using him to relay messages. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
relayed — re·lay || rɪËleɪ v. pass on via a series of intermediate stations; control by an electrical relay; retransmit, rebroadcast n. shift of workers; electronic regulation device; broadcast, transmission v. place in a horizontal position again; put … English contemporary dictionary
relayed — 1) layered 2) delayer … Anagrams dictionary
RELAY — relayed correlation spectroscopy … Medical dictionary
RELAY — • relayed correlation spectroscopy … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
piped — Relayed by cable to several outlets from a central source (e.g piped music in a shop, etc … A concise dictionary of English slang
Timeline of the John F. Kennedy assassination — John F. Kennedy This article cons >Wikipedia
NBC News — The headquarters of NBC News at the GE Building 30 Rockefeller Center. Division of: National Broadcasting Company (NBC) Key people: Steve Burke … Wikipedia
NBC Nightly News — The title card for NBC Nightly News, as of October 22, 2007 … Wikipedia
Todd Manning — Infobox soap character series = One Life to Live color = #99BADD name = Todd Manning portrayer = Roger Howarth (1992 1995, 1996 1998, 2000 2003) Trevor St. John (2003 present) first = 1992 last = cause = creator = Michael Malone caption1 = Trevor … Wikipedia
nervous system, human — ▪ anatomy Introduction system that conducts stimuli from sensory receptors to the brain and spinal cord and that conducts impulses back to other parts of the body. As with other higher vertebrates, the human nervous system has two main… … Universalium
Sensory substitution — means to transform the characteristics of one sensory modality into stimuli of another sensory modality. It is hoped that sensory substitution systems can help handicapped people by restoring their ability to perceive a certain defective sensory… … Wikipedia
relay
[существительное] реле, переключатель
(switch)
protection relay — реле защиты
эстафета
(relay race)
смена
(shift)
ретрансляция
(retransmission)
ретранслятор
(repeater)
[глагол] передавать, транслировать, передать, ретранслировать
(transmit, broadcast, pass, retransmit)
relay information — передавать информацию
relay the message — передать сообщение
[прилагательное] релейный
relay system — релейная система
Словосочетания
to convey / relay / transmit a message — передавать письмо
relay race — эстафета
antenna relay — антенный переключатель
cut-in relay — включающее реле, замыкающее реле
relay box — блок реле, релейный шкаф, кожух реле
relay switch — релейный выключатель, релейный переключатель
relay channel — канал радиорелейной связи
relay transmitter — ретрансляционный передатчик
relay link — ретрансляционная линия связи
to relay track — перекладывать железнодорожный путь
Примеры
He relayed the message to his boss.
Он отправил сообщение своему начальнику.
They worked in relays to clear the rubble.
Они работали в реле для очистки щебня.
The carpet will have to be relaid .
Ковер придётся перестелить. (положить иначе чем сейчас)
Please relay the news to the villagers
Пожалуйста, реле новость для сельчан
The Ugandan relay team are coasting to victory.
Эстафетная команда из Уганды вольготно /без усилий/ приближается к победе. (coasting to victory — ситуация когда спортсмен за несколько метров до финиша перестаёт выкладываться, понимая что он уже выиграл)
a satellite relay of a television signal
спутниковой ретрансляции телевизионного сигнала
The broadcasts were relayed by satellite.
Вещание ретранслируются с помощью спутника.
