| 4 912 |  |
 |
прилагательное ↓
глагол ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Knock at the rear entrance. 
Стук в заднюю дверь. ☰
the rear door of the car
задняя дверь автомобиля ☰
It’s a good place to rear young children.
Это хорошее место для того чтобы растить маленьких детей. ☰
The snake reared its head.
Змея подняла голову. ☰
The horse reared and threw me off.
Лошадь встала на дыбы и сбросила меня. ☰
Most farmers in the area rear sheep.
Большинство фермеров этого района разводят овец. ☰
The column was attacked from the rear.
На колонну напали с тыла. ☰
the rear part of the house
задняя часть дома ☰
This gentleman was reared at Cambr >
Этот господин воспитывался в Кембридже. ☰
The horse reared up in fear, throwing its r >
Лошадь от страха встала на дыбы и сбросила всадника. ☰
The car comes with or without the rear wing.
Машина поставляется в двух модификациях — с задним крылом и без заднего крыла. ☰
Carole was left to bring up the rear.
Кэрол осталась в самом конце (очереди или гонки). ☰
The roof pitches sharply to the rear of the house.
Крыша резко клонится к задней части дома. ☰
The birds have been successfully reared in captivity.
Эти птицы успешно выращиваются в неволе. ☰
They have an average-size front garden and a large rear garden.
У них есть среднего размера палисадник и большой сад за домом. ☰
Go to the back of the building and look out the rear window and you’ll see the eagle.
Иди в заднюю часть здания, посмотри в окно во двор, и ты увидишь орла. ☰
Apparently, that building has no rear fire egress.
По всей видимости, в том здании нет запасного выхода. ☰
We watched a documentary on how wolves rear their young.
Мы посмотрели документальный фильм о том, как волки выкармливают свой молодняк. ☰
‘So what?’ asked Brian, tipping his chair back on its rear legs.
— Ну и что? — спросил Брайан, накренив свой стул так, что он стоял только на задних ножках. ☰
In the late 19th century, engines were placed in front, am >
В конце девятнадцатого века двигатели размещали в передней, средней и задней части корабля. ☰
His room was toward the rear of the hotel.
Его номер располагался ближе к задней части гостиницы. ☰
The hotel overlooks the river to the rear.
Из задних окон гостиницы открывается вид на реку. ☰
Примеры, ожидающие перевода
the rear door of the plane ☰
The car’s rear bumper was damaged. ☰
The horse reared in terror ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
с. тыл, задняя сторона; спина; зад, ягодицы, огузок; отхожее место, уборная
г. поднимать, воздвигать (памятник), сооружать; выращивать, культивировать, вскармливать; воспитывать; возносить, возвышать; становиться на дыбы
прил. задний, расположенный сзади, тыльный, тыловой
Словосочетания
to bring up / raise / rear a child — воспитывать ребёнка, растить ребёнка
the rear echelon — тыловой эшелон
back / rear entrance — чёрный вход
rear guard — арьергард
at / from / in the rear — с тыла
rear of the building — задняя часть здания
to keep / raise / rear silkworms — разводить тутовых шелкопрядов
rear car sunshade — шторка на заднее стекло
rear admiral — контр-адмирал
rear chain — задняя цепь
Примеры
the rear door of the car
задняя дверь автомобиля
Knock at the rear entrance.
Стук в заднюю дверь.
We rekindle wood rear of our house
Мы разжечь дрова сзади нашего дома
The horse reared and threw me off.
Лошадь встала на дыбы и сбросила меня.
It’s a good place to rear young children.
Это хорошее место для того чтобы растить маленьких детей.
Rear — Rear, a. Being behind, or in the hindmost part; hindmost; as, the rear rank of a company. [1913 Webster]
rear — rear1 [rir] n. [prob. back form. < REAR(WARD), REAR (GUARD)] 1. the back or hind part of something 2. the place or position behind or at the back [at the rear of the house] 3. the part of a military or naval force farthest from the enemy ☆ 4 … English World dictionary
rear — [adj] back, end aft, after, astern, backward, behind, dorsal, following, hind, hinder, hindermost, hindmost, last, mizzen, posterior, postern, rearmost, rearward, retral, reverse, stern, tail; concept 583 Ant. beginning, front rear [n] back or… … New thesaurus
rear — Ⅰ. rear [1] ► NOUN 1) the back or hindmost part of something. 2) (also rear end) informal a person s buttocks. ► ADJECTIVE ▪ at the back. ● bring up the rear Cf. ↑ … English terms dictionary
rear- — comb. form, partly of OF. or AF. origin, as in rear ward, guard, rearsupper (and hence by analogy in rear admiral, feast, freight), partly ad. F. arrière , as in rear vassal, vault, and partly (from c 1600) an attributive use of rear n … Useful english dictionary
Rear — (r[=e]r), v. t. To place in the rear; to secure the rear of. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rear — Rear, n. [OF. riere behind, backward, fr. L. retro. Cf.
Rear — may be used as a noun and a verb and has several meanings: * Rear (military) the area of a battlefield behind the front line *Animals: **In stockbreeding, to breed and raise **Rear (horse), when a horse lifts its front legs off the ground *Rear… … Wikipedia
rear up — ˈrear up [intransitive] [present tense I/you/we/they rear up he/she/it rears up present participle rearing up past tense reared up past part … Useful english dictionary
Rear — (r[=e]r), adv. Early; soon. [Prov. Eng.] [1913 Webster] Then why does Cuddy leave his cot so rear? Gay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
